Aktualności - Powiat Trzebnica

Muzyka Mistrzów wybrzmiała w Trzebnicy i Żmigrodzie

2026-10-28T08:25:13+01:00

Muzyka Mistrzów wybrzmiała w Trzebnicy i Żmigrodzie

XXIX Międzynarodowy Festiwal Muzyki Kameralnej i Organowej rozpoczął się koncertami w Trzebnicy i Żmigrodzie, które stworzyły niezwykłą przestrzeń do spotkania wybitnych artystów, młodych muzyków i publiczności.

W programie znalazły się utwory m.in. Luigiego Luzziego, Stanisława Moniuszki, czy Franza Schuberta.

Na scenie wystąpili:

Krystian Ochman - tenor
Wiesław Ochman - tenor
Robert Grudzień - organy, piano

Ważną częścią koncertu był również występ młodych artystów:

Ada Kurzyńska - śpiew
Chór CANTORES MINORES Gminnej Szkoły Muzycznej I st. im. prof. Edmunda Kajdasza w Trzebnicy
Beata Krzenciessa - dyrygent
Julia Serdiuk - akompaniament

Następnie festiwal przeniósł się do Żmigrodu, gdzie w Kościele pw. Trójcy Świętej odbył się kolejny koncert „Muzyka Mistrzów”. Gościnnie wystąpili:

Borys Motkowicz - śpiew
Maja Nowak - piano
Chór Magnificat ze Żmigrodu
Chór Cantate Deo z Powidzka
Agnieszka Kret - dyrygent
Maciej Matusiak - dyrygent

Dwa koncerty, dwa wyjątkowe miejsca i jedno muzyczne wydarzenie, które połączyło wybitnych artystów, młode talenty oraz publiczność. Inauguracja festiwalu pokazała, że muzyka może być pięknym spotkaniem pokoleń i wspólnym doświadczeniem mieszkańców całego regionu.

Uruchamiamy publiczny transport zbiorowy w Powiecie Trzebnickim.

2026-09-27T10:27:53+02:00

To ważny krok w kierunku poprawy dostępności komunikacyjnej mieszkańców i lepszego połączenia miejscowości na terenie naszego powiatu.

Nowe rozwiązanie wdrażamy w formule pilotażu. Chcemy sprawdzić, jak transport będzie funkcjonował w praktyce, które połączenia najlepiej odpowiadają na potrzeby mieszkańców i gdzie konieczne będą korekty.

Dlatego Państwa opinie będą dla nas bardzo ważne. Będziemy na bieżąco analizować zgłaszane uwagi, obserwować zainteresowanie poszczególnymi trasami i sukcesywnie wprowadzać zmiany tam, gdzie okażą się potrzebne.

Zależy nam, aby publiczny transport zbiorowy był rozwiązaniem praktycznym, dostępnym i odpowiadającym na rzeczywiste potrzeby mieszkańców Powiatu Trzebnickiego.

To początek procesu, który chcemy rozwijać wspólnie z Państwem.

Powiat Trzebnicki stawia na komunikację, dostępność i rozwiązania, które ułatwiają codzienne życie mieszkańców.

Przekazano plac budowy pod przebudowę drogi w Garbcach

2026-09-24T09:58:47+02:00

Dzisiaj przekazano plac budowy pod realizację przebudowy odcinka drogi powiatowej nr 1110 D w Garbcach o długości około 1,09 km. Inwestycja obejmie poszerzenie jezdni do 5,5 m oraz przebudowę skrzyżowania w miejscowości Garbce na przejezdne mini rondo.

W ramach zadania wykonane zostaną również umocnione pobocza, zjazdy do nieruchomości, oczyszczenie rowów oraz remont przepustów pod zjazdami. Celem inwestycji jest poprawa warunków komunikacyjnych i zwiększenie bezpieczeństwa wszystkich uczestników ruchu.

Wartość inwestycji: 2 594 689,07 zł brutto
Termin realizacji: 3 miesiące
Wykonawca: Przedsiębiorstwo Budowy i Utrzymania Dróg i Mostów Sp. z o.o. z Piotroniowic

To kolejna inwestycja drogowa Powiatu Trzebnickiego, której realizacja przyczyni się do poprawy bezpieczeństwa i komfortu podróżowania mieszkańców.

Msza Święta ku pamięci Sybiraków

2026-09-20T09:12:13+02:00

Pamięć nie gaśnie, dopóki żyje w naszych sercach i jest przekazywana kolejnym pokoleniom.

W Żmigrodzie odprawiona została Msza Święta ku pamięci Sybiraków. Był to czas modlitwy, zadumy i głębokiego wzruszenia. Czas, w którym pochyliliśmy głowy nad losem tych, którzy zostali wyrwani ze swoich domów, rozdzieleni z bliskimi i skazani na cierpienie daleko od Ojczyzny.

Dlatego pamięć o Sybirakach jest naszym obowiązkiem. Nie możemy pozwolić, aby ich losy zostały zapomniane. Musimy mówić o nich dzieciom i młodzieży, opowiadać rodzinne historie, przypominać świadectwa i uczyć szacunku do tych, którzy tak wiele wycierpieli.

Szczególnie ważna jest obecność młodego pokolenia. To właśnie młodzi będą kiedyś nieść tę pamięć dalej. Od nas zależy, czy poznają prawdę o przeszłości i czy zrozumieją, jak wielką wartością są wolność, Ojczyzna i pamięć o tych, którzy zapłacili za nie tak wysoką cenę.

Niech każda taka uroczystość będzie świadectwem, że pamiętamy. Nie tylko od święta, ale także w codziennych rozmowach, rodzinnych wspomnieniach i sercach kolejnych pokoleń.

Chwała i pamięć Sybirakom.

Niech pamięć o ich cierpieniu, odwadze i miłości do Ojczyzny nigdy nie zgaśnie. Pamiętamy dziś i będziemy pamiętać zawsze.

Odprawa operacyjno-szkoleniowa Komendy Powiatowej PSP w Trzebnicy

2026-09-18T14:23:51+02:00

Dzisiaj w budynku Starostwa Powiatowego przy ul. Leśnej w Trzebnicy odbyła się odprawa operacyjno-szkoleniowa Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Trzebnicy. Podczas spotkania omówiono najważniejsze zagadnienia dotyczące bezpieczeństwa na terenie Powiatu Trzebnickiego, ze szczególnym uwzględnieniem potencjalnych zagrożeń oraz działań prewencyjnych.

W spotkaniu głos zabrali również Lila Zajączkowska, Dyrektor Powiatowego Zespołu Specjalnych Placówek Szkolno-Wychowawczych im. Marii Grzegorzewskiej, oraz Paweł Kaźmierczak, Dyrektor Zarządu Dróg Powiatowych w Trzebnicy. Przedstawili oni kwestie związane z bezpieczeństwem w obszarach pozostających w zakresie działalności kierowanych przez nich jednostek, wskazując na zagadnienia wymagające szczególnej uwagi oraz podejmowania działań zapobiegawczych.

Wymiana doświadczeń i współpraca służb, samorządu oraz jednostek organizacyjnych Powiatu Trzebnickiego stanowią istotny element działań na rzecz bezpieczeństwa mieszkańców. Odprawa była również okazją do omówienia dalszych działań w zakresie rozpoznawania i ograniczania potencjalnych zagrożeń.

Małe gesty. Wielka odpowiedzialność

2026-09-17T14:12:21+02:00

Pacjent nie zawsze jest w stanie dostrzec wszystkiego, co dzieje się wokół niego.

Nie widzi, że zanim dostanie lek, ktoś sprawdza jego dane. Nie widzi, że wynik jest analizowany jeszcze raz. Nie widzi krótkiej rozmowy personelu, podczas której przekazywane są najważniejsze informacje o jego stanie. Nie widzi rąk dezynfekowanych przed każdym kontaktem. Nie widzi osoby, która zagląda do niego chwilę wcześniej, bo zauważyła coś, co mogłoby umknąć innym.

Ale widzi coś innego.

Widzi pielęgniarkę, która poprawia mu poduszkę. Lekarza, który mówi spokojnie, kiedy on sam nie potrafi opanować emocji. Ratownika, który nie odchodzi, dopóki nie upewni się, że pacjent czuje się bezpiecznie. Pracownika, który pomoże przejść korytarzem, podniesie upuszczony przedmiot czy odpowie na to samo pytanie po raz kolejny.

I właśnie dlatego bezpieczeństwo pacjenta to nie jeden moment. To setki małych decyzji, gestów i czynności wykonywanych każdego dnia.

Czasem niewidocznych. Czasem niedocenianych. Ale zawsze ważnych.

Dziś chcemy podziękować wszystkim pracownikom szpitala, którzy każdego dnia robią to, co najważniejsze - dbają o człowieka wtedy, kiedy ten najbardziej potrzebuje czyjejś obecności, wiedzy i troski.

Bo pacjent może nie pamiętać nazw wszystkich leków, procedur czy badań.

Ale może zapamiętać człowieka, który w trudnym momencie powiedział: „Proszę się nie bać. Jestem tutaj”.

Dębno - rozpoczynamy prace przy przebudowie drogi powiatowej nr 1316 D

2026-09-15T07:48:43+02:00

Są inwestycje, których znaczenie najlepiej widać w codziennym życiu Mieszkańców. Przebudowa drogi w Dębnie jest właśnie jedną z nich.

Dziś, przekazując wykonawcy plac budowy, rozpoczynamy kolejny etap realizacji tego zadania na odcinku od skrzyżowania z dawną DK nr 5 do miejscowości.

Przed nami przebudowa 530 metrów drogi. Nowa nawierzchnia zostanie poszerzona do 5,5 m, wykonane zostaną pobocza i zjazdy, a udrożnienie rowów poprawi odwodnienie drogi. Ważnym elementem inwestycji będzie również wyniesione przejście dla pieszych wraz z oznakowaniem, które ma zwiększyć bezpieczeństwo na tym odcinku.

To zmiany, które Mieszkańcy odczują na co dzień - większy komfort przejazdu, lepsza infrastruktura i bezpieczniejsza droga dla kierowców oraz pieszych.

Na realizację inwestycji Powiat Trzebnicki pozyskał 259 700 zł dofinansowania z Urzędu Marszałkowskiego Województwa Dolnośląskiego. Wartość całego zadania wynosi 464 140,52 zł.

Teraz rozpoczyna się etap, na który wszyscy czekaliśmy - realizacja.

Aplikacja „Zwiedzaj Dolny Śląsk”

2026-09-15T07:36:53+02:00

POWIAT TRZEBNICKI SKRYWA WIĘCEJ, NIŻ WIDAĆ NA PIERWSZY RZUT OKA.

Ile razy przechodziliście obok miejsc, które znacie od lat? A co, gdyby nagle można było zobaczyć je takimi, jak wyglądały przed wiekami? Teraz wystarczy telefon.

Trzebnica dołączyła do aplikacji „Zwiedzaj Dolny Śląsk” - bezpłatnego przewodnika, który pozwala spojrzeć na dobrze znane miejsca zupełnie inaczej.

Zobacz Trzebnicę dawniej i dziś. Przenieś się w czasie dzięki rekonstrukcjom 3D. Odkrywaj miejsca w panoramach 360°. Posłuchaj historii i ciekawostek sprzed lat.

To nie jest kolejne zwiedzanie z przewodnikiem w ręku.
To historia, która pojawia się na ekranie Twojego telefonu.

Pobierz aplikację „Zwiedzaj Dolny Śląsk”, wybierz Trzebnicę i sprawdź, czego jeszcze o niej nie wiesz. Bo czasem, żeby odkryć coś nowego, wystarczy spojrzeć na to, co znamy… z innej perspektywy.

Aplikacja jest bezpłatna i dostępna na iOS oraz Androida.

46. Trzebnickie Święto Sadów i Plonów – dzień pełen tradycji, muzyki i wspólnego świętowania!

2026-09-12T14:25:11+02:00

Za nami wyjątkowa sobota podczas Trzebnickiego Święta Sadów i Plonów 2026. Wspólnie świętowaliśmy zakończenie żniw, dziękując rolnikom, sadownikom i wszystkim osobom zaangażowanym w tegoroczne plony.

Niektóre teksty nie starzeją się. Zmieniają tylko tych, którzy po nie sięgają

2026-09-11T14:06:06+02:00

„Dziady” cz. III Adama Mickiewicza były bohaterem tegorocznej edycji Narodowego Czytania. W wyjątkowej scenerii pocysterskiego Klasztoru w Trzebnicy wspólne czytanie stało się okazją do spotkania z jednym z najważniejszych dzieł polskiej literatury.

Utwór Mickiewicza, związany z historią i polską tożsamością, skłonił do refleksji nad wartościami, które nie tracą znaczenia mimo upływu czasu. Są nimi wolność, odpowiedzialność, patriotyzm, poświęcenie i wspólnota.

Takie spotkania pozwalają przypominać i przybliżać kolejnym pokoleniom dzieła, które zajmują ważne miejsce w polskiej kulturze i pamięci historycznej.

Powiat Trzebnicki na XXXV Forum Ekonomicznym w Karpaczu

2026-09-10T13:44:53+02:00

XXXV Forum Ekonomiczne w Karpaczu jest jednym z najważniejszych wydarzeń organizowanych w Europie Środkowo-Wschodniej, gromadzącym od ponad trzydziestu lat przedstawicieli życia publicznego, administracji, samorządu, gospodarki, nauki oraz środowisk eksperckich. Tegoroczna edycja Forum odbyła się w dniach 8–10 września 2026 roku pod hasłem „Architektura nowego porządku – stabilność w czasach zmian”. W wydarzeniu uczestniczył również Powiat Trzebnicki.

Forum stanowiło przestrzeń do wymiany wiedzy i doświadczeń oraz dyskusji nad kierunkami rozwoju i wyzwaniami o znaczeniu dla państwa, regionów i społeczności lokalnych. Uczestnicy podejmowali zagadnienia związane z aktualnymi przemianami oraz ich wpływem na funkcjonowanie administracji publicznej i samorządu.

Program Forum został podzielony na osiem obszarów tematycznych: AI Forum, Forum Cyfryzacji, Forum Ochrony Zdrowia, Forum Regionów, Gospodarka, Polityka Międzynarodowa i Bezpieczeństwo, Społeczeństwo oraz Zrównoważony Rozwój. Zakres tematyczny wydarzenia obejmował kwestie istotne dla rozwoju państwa i poszczególnych regionów, a także realizacji zadań publicznych na poziomie lokalnym.

Udział Powiatu Trzebnickiego był okazją do rozmów z przedstawicielami innych samorządów, instytucji oraz środowisk uczestniczących w Forum, a także do wymiany wiedzy, doświadczeń i perspektyw dotyczących realizacji zadań publicznych. Rozmowy prowadzone podczas wydarzenia pozwoliły na szersze spojrzenie na wyzwania stojące przed samorządami oraz rozwiązania wymagające współdziałania różnych podmiotów.

Udział Powiatu Trzebnickiego w XXXV Forum Ekonomicznym stanowił element aktywnego uczestnictwa w debacie dotyczącej funkcjonowania i rozwoju samorządów oraz regionów. Wymiana wiedzy i doświadczeń podczas wydarzenia stworzyła możliwość szerszego spojrzenia na zadania realizowane przez samorządy oraz wyzwania związane z ich dalszym rozwojem.

TO NIE BYŁ TYLKO PIKNIK. TO BYŁO NIESAMOWITE LOTNICZE WIDOWISKO!

2026-09-07T13:48:10+02:00

Tak wyglądał Wrocławski Piknik Lotniczy 2026, zorganizowany przez Aeroklub Wrocławski na Lądowisku Wrocław-Szymanów. Przez dwa dni Szymanów zamienił się w prawdziwe centrum lotniczych emocji, przyciągając tłumy miłośników awiacji, rodziny i wszystkich, którzy chcieli zobaczyć z bliska wyjątkowe maszyny oraz niesamowite pokazy.

I było na co patrzeć!

Spektakularne akrobacje.
Dynamiczne przeloty.
Samoloty, szybowce i śmigłowce.
Wyjątkowe maszyny i historyczne konstrukcje.
A do tego ryk silników, który czuło się niemal całym ciałem.

Piloci pokazali ogromne umiejętności, precyzję i odwagę, wykonując manewry, od których trudno było oderwać wzrok. Każdy kolejny pokaz przynosił nowe emocje, a publiczność raz po raz reagowała zachwytem.
Szymanów przez cały weekend tętnił energią, pasją i atmosferą wielkiego wydarzenia. Spotkali się tu doświadczeni pasjonaci lotnictwa, najmłodsi odkrywający fascynujący świat maszyn oraz ci, którzy po prostu chcieli przeżyć coś wyjątkowego.

Ogromne gratulacje dla Aeroklubu Wrocławskiego za organizację wydarzenia na tak imponującym poziomie! Cieszymy się, że tak spektakularne widowisko odbyło się właśnie na terenie Powiatu Trzebnickiego.

Emocje opadły, ale huk silników, widowiskowe akrobacje i obrazy z tego weekendu jeszcze długo pozostaną w pamięci uczestników.